路過走過,不要錯過太平湖白鸛

路過走過,不要錯過…………。不必到動物園,太平湖就有白鸛等珍貴飛禽可欣賞。太平湖公園景色極盡大自然,最近更吸引不少飛禽聚集,讓遊客更貼近賞景色,成了新亮點。太平湖原有面積152.97英畝,共有大小不一的4座湖泊和4座池塘,為林鳥和水鳥提供了食物鏈,儼如一座無網籠的飛禽公園,是賞鳥天堂。

公園內的林鳥包括犀鳥、鸚鵡、喜鵲、太陽鳥,以及一般出現在紅樹林的白領翡翠等,水鳥包括夜鷺、紫鷺、中白鷺及鸛鳥等。其中,滑輪場一帶的樹木有許多林鳥;在雨樹步行街處,偶爾,可發現馬來犀鳥一家3口,和長尾鸚鵡停歇在雨樹。馬來犀鳥屬于瀕危物種,一般棲息在雨林的最高處,公園內另一品種的犀鳥為冠斑犀鳥,屬于常見品種,會發出粗獷的嘎嘎聲。

水鳥方面,據知太平動物園在保育計劃下,一共釋放了19只的鸛鳥,鸛鳥擁有長腿和大喙,經常成群結隊在太平湖的各湖泊和池塘覓食。白鷺和紫鷺常出現在湖泊旁,紫鷺是水鳥中的獨行俠,夜鷺則常在介于公園和動物園處的叢林憩息。太平湖公園是賞鳥好去處,但許多游客只知太平湖的風光明媚和八大景,卻不知還可作賞鳥深度游。下次到太平湖,記得打卡賞鳥喔…..

Pass by, don’t miss it. You don’t have to go to the zoo, Taiping Lake Garden has white birds and other precious birds to enjoy.The scenery of Taiping Lake Garden is extremely natural. Recently, it has attracted many birds to gather, making tourists closer to the scenery and becoming a new highlight. The original area of ​​Taiping Lake Garden is 152.97 acres. There are 4 lakes and 4 ponds of different sizes. It provides a food chain for forest birds and waterfowl, such as a cageless bird park, a bird watching paradise.Forest birds in the park include hornbills, parrots, magpies, sunbirds, and white-collar emeralds commonly found in mangroves. Waterfowl include night herons, purple herons, Chinese egrets and ostriches.

Among them, there are many forest birds in the trees along the pulley field; in the rain tree pedestrian street, occasionally, the Malay hornbill family 3 can be found, and the long-tailed parrots stop at the rain trees.The Malay hornbill is an endangered species, generally inhabiting the highest point of the rainforest. Another species of hornbill in the park is a hornbill, which is a common species and will make a rough squeak.In terms of waterfowl, it is known that Taiping Zoo has released a total of 19 ostriches under the conservation plan. The ostriches have long legs and large owls, often flocking to the lakes and ponds of Taiping Lake for food.Egrets and purple egrets often appear alongside lakes.

The purple heron is a lone ranger among waterfowl, and the night heron often suffocates in the jungle between parks and zoos.Taiping Lake Garden is a good place for bird watching, but many tourists only know that Taiping Lake has beautiful scenery and eight scenic spots, but they do not know that they can also enjoy bird watching.Next time you visit Taiping Lake Garden, don’t forget the bird watching.

每周营业一两天试跑3个月 太平都拜路辟文化街

太平在数个月后,将出现聚集各种旧有文化于一身的文化街!保阁亚三区州议员廖泰义披露,由太平消拯局交通灯至大钟楼之间的都拜路,将在年杪前被辟为文化街,让太平犹如回到旧有的时代。他说,拟议中的文化街将会有各种已失传的文化出现,如马六甲的鸡场街文化坊相似。

廖泰义:促进太平旅游业; 廖泰义今日在茶阳会馆一项客家菜品尝会上说,由于上述路段拥有古色古香的建筑物,惟在入夜时却非常寂静,因此适合在晚上打造成为文化街,以恢复太平市区的生气。“目前,上述计划已有了初步的概念,将会通过市议员在市议会中通过,以促进太平的旅游业。”

他表示,文化街可能只在每星期营业一至两晚,并会先试跑3个月,如果反应良好,才会做进一步的探讨及发展,并在街道旁添增古色古香的街灯照明。他说,另一项计划是在太平辟设如怡保旧街场的二奶巷,让太平的古建筑物获得充份的利用及发挥。太平目前正如火如荼般在推动旅游业,希望通过各种新兴的旅游景点,能协助推广太平的旅游业,让各行各业受惠。

朋友 來吧 。玩玩… 不要說 bojio .PESTA TANGLUNG TAIPING

太平湖大型中秋嘉年華即將引爆,9月22日及23日約定您,入場免費哦。配合即臨的中秋節,由行動黨太平國州議員主催,太平市議會配合,太平國際青年商會主辦,“擁抱希望迎中秋”嘉年華會訂於本月22日及23日一連2天晚上7時 開始,在太平湖和平廣場舉行,歡迎民眾踴躍出席。主辦單位希望這項活動可以每年舉辦,如果取得成功,將考慮申請列為官方常年活動之一。

屆時,國會下議院副議長兼后廊州議員倪可敏將主持開幕。活動主要鼓吹照顧太平湖的清潔,同時推動文化活動,進而推廣太平旅遊業。屆時除了有中秋提燈活動,也有舞獅、武術、廿四節令鼓與扯鈴等文化表演,尚有南音錦曲及舞蹈演出。為了呼吁民眾減少在地上點蠟燭,當局會提供木板給在滑輪場的民眾使用,將蠟燭點在木板上,同時臨走前清理地面。太平市議會將派員巡視,后廊人民社警也會義務站崗。民眾受促踴躍出席活動,並以更環保心態慶祝中秋佳節。

馬來西亞日霹靂州級慶典 周六晚在太平引爆

2018年馬來西亞日霹靂州級慶典開幕禮周六晚在太平引爆,雖然慶典前奏下起陣雨,但無阻民眾熱情,雨停后陸續湧入會場參與其中,大會吸引約3000人捧場,沸騰一整夜。大會節目於晚上8時首先以歌手演唱助興開始,唯在8時30分左右,天公不作美下起雨來,將現場人潮驅散,幸約半小時后,雨勢逐漸停竭,而嘉賓也逐漸到場,包括開幕人陳家興,讓開幕禮在9時順利進行。

一輪的開幕儀式后,節目也開始進入高潮,人潮也逐漸湧入會場,高潮迭起的表演也吸引大家的目光與腳步。壓軸節目包括了歌舞表演、軍人操演、魔術表演、文化舞蹈表演、歌手獻唱等等,掀起在場者的互動與吶喊聲。節目來到尾聲時,現場也穿插了燃放煙花環節,璀璨的煙花令人驚嘆聲連連。現場高潮氣氛持續至晚上11時許,最后在藝人的歌聲中結束。

太平美食之 新板夜市集

太平拥有多个夜市场,其中新板夜市场是其中一个规模最大,而且华巫小贩最多的夜市,集华巫美食于一身,因此获得各族市民的光顾。新板夜市集位于新板金城园路,以及路旁的商店前,拥有超过200个摊档,当中小贩售卖的小食及物品琳琅满目,可说是一座微型超级市场。这个夜市集存在已超过40年,之前是在金城园大路中摆摊,过后由于摊档愈来愈多,引发了交通阻塞问题,因此市议会将部分的摊档迁入了大路旁商店前,另一部份则移至较少居民出入的大部后端。

近年来新板一带的巫裔居民剧增,金城园夜市场的巫裔摊档也不断在增加中,目前已超越了华裔摊档,成了新的生力军。金城园夜市场小贩商所售卖的美食与物品,包括了衣物、杂货、药材、小五金、塑料产品、小型电器、鞋子等。美食则有各类水果、蔬菜、炸鸡、猪肉饼、香肠、咖哩卜、炸蕃薯、各类饮品、糕点、椰浆饭、肉干、泰国拉沙、粽子、点心、烧鱼、沙爹、海鲜竹筒饭及经济面等。

每当星期二,在夜幕开始要低垂时,原本下班后回归平静的金城园大路开始热闹了起来,居民纷纷来到了夜市场寻找美食及购物,熙来攘往及肩摩踵接的情况便会出现。处在这么一个热闹的夜市场中,耳中所传来的是小贩的叫卖,以及顾客的讨价还讨或交谈声,鼻子所嗅到的,却是各种美食的飘香,这种情况只有在夜市场中才能亲身体会及感受,别有一番风味。

新板夜市场; 开档日:星期二; 档口:逾200档; 特色:华巫美食及各种物品; 营业时间:由下午5时至晚上10时; 地址:新板金河园大路及大路旁商店前

太平湖大型中秋嘉年華即將引爆 “擁抱希望迎中秋”

太平湖大型中秋嘉年華即將引爆,9月22日及23日約定您,入場免費哦。配合即臨的中秋節,由行動黨太平國州議員主催,太平市議會配合,太平國際青年商會主辦,“擁抱希望迎中秋”嘉年華會訂於本月22日及23日一連2天晚上7時 開始,在太平湖和平廣場舉行,歡迎民眾踴躍出席。主辦單位希望這項活動可以每年舉辦,如果取得成功,將考慮申請列為官方常年活動之一。

屆時,國會下議院副議長兼后廊州議員倪可敏將主持開幕。活動主要鼓吹照顧太平湖的清潔,同時推動文化活動,進而推廣太平旅遊業。屆時除了有中秋提燈活動,也有舞獅、武術、廿四節令鼓與扯鈴等文化表演,尚有南音錦曲及舞蹈演出。為了呼吁民眾減少在地上點蠟燭,當局會提供木板給在滑輪場的民眾使用,將蠟燭點在木板上,同時臨走前清理地面。太平市議會將派員巡視,后廊人民社警也會義務站崗。民眾受促踴躍出席活動,並以更環保心態慶祝中秋佳節。

Taiping large Mid-Autumn Festival Carnival is going to hold on at Taiping Lake Garden.It will be on September 22 and 23, and admission is free. In conjunction with the upcoming Mid-Autumn Festival, DAP Taiping with the support of MPT and cooperation with the JCI Taiping ,the Mid-Autumn Festival Carnival will be held on the 22nd and 23rd of this month for 2 days and start at 7pm at Dataran Kedamaian Taiping Lake Garden, and the people were welcome to attend. The organizers hope that this event can be held annually, and if successful, the application will be considered as one of the official annual activities.

Deputy speaker of the Dewan Rakyat mr. Ngah Kor Ming will preside over the opening. The activities mainly advocated the cleansing of Taiping Lake Garden and to promote Taiping tourism. In addition to the Mid-Autumn Lantern Festival, there are also cultural performances such as lion dance, martial arts, four-wheel drums and bells. There are also Nanyin melody and dance performances. In order to appeal to the public to reduce the number of candles on the ground, the authorities will provide wooden boards for the people in the pulley yard, place the candles on the boards, and clean the ground before leaving.

让大家时光倒流回到1905年的太平市

让大家时光倒流回到1905年的太平市; 相信以下画面应是当年国父孙中山眼里的太平; 太平市集, 太平湖, 火车站, 菜市场, 採锡矿, 长春圃, 太平市; 太平的历史; 太平(马来语:Taiping)是马来西亚霹雳州第二大城镇,也是拉律峇登司南马县县府。

1848年,一头走失了数天的大象斯理拉律Sri Larut突然回家。它身上粘连的泥巴带着一些闪亮金属引起了主人-隆嘉华Long Jaafar的注意。经过细查,是锡!于是隆嘉华下令释放该头大象,再派人紧跟着。一直跟的到大象开始嬉戏的泥巴潭。于是,隆嘉华发现了马来西亚第一座锡矿。而他也为这地区以大象名称命名为-拉律Larut。

大象身上粘连的泥巴带着一些闪亮金属; 虽然身为马来人地方领袖,但隆嘉华在开采锡矿作业上,缺乏了技术,人力及物力。于是,他便找来华人富商兼海山派首领郑景贵合作进行开采工作,开采地点位于今日之太平湖范围。接着以苏亚松为首的义兴派人马也到来开采锡矿,开采地点位于今日甘文丁Kamunting一带。

19世纪下半叶,霹雳州的锡产量是英国锡的最主要来源。在锡矿业经济的推动下,拉律迅速发展成为马来西亚最早发展及最古老的城市之一,同时拥有了马来西亚第一条铁道,第一间博物馆,第一间监狱及其他共33项全国第一的记录。在2018年9月10日新增了一项第一记录猫山王榴莲酒的研发现共34项全国第一的记录。

由于利益及籍贯(福建帮及广东帮)不同的矛盾,两大派系于1861年爆发了马来西亚史上著名的《拉律战争》。1861-1872年间发生了多次大大小小的冲突,涉及人数为数万之众。加上牵涉1871年爆发马来王族争权事件,影响了拉律区矿区的作业,也直接影响了英国锡的供应。1874年7月20日,在英国的插手之下,与马来王族,华人派系领袖签署了《邦阁条约》,平息了拉律战争及王权争夺,同时也让英国控制了霹雳州政权。拉律从此也改名为寓意永享太平的-“太平”。这也是马来西亚第一个以中文命名的城市。

《邦阁条约》 Perjanjian Pangkor; 太平在早期因锡矿而发展起来,曾是霹雳州的首府,但在1937年被怡保所取代。太平也被称为“雨城”,因为当地的雨量比起马来西亚的其他地方多一倍,被许多座山脉环绕空气清新负离子浓度高。太平也被认可是马来西亚 阳光丶空气丶水 最好的一座城。

太平这座古城有马来西亚33个第一 下周一即将引来多一个第一 ; 1.第一个半岛採锡矿活动(1844年),2.第一个避暑胜地太平山(1844年), 3.第一座公共游泳池(1870年), 4.第一座清真寺(1870年), 5.第一间休闲屋(Rest House,1870年), 6.第一座武器库(1870年), 7.第一间法庭(1874年), 8.第一个港口(1877年), 9.第一所英校(Central School Kamunting、1878年), 10.第一个警察部队(1879年), 11.第一个政府办事处(1879年), 12.第一支军队(Malay States Guides,1879年), 13.第一个电报及邮政局(1880年),

14.第一座湖滨公园(太平湖、1880年), 15.第一间医院(1880年),16.第一间俱乐部(1880年), 17.第一个火车站(1881年),18.第一间博物院(1883年),19.第一座大巴刹(1884年),20.第一所监狱(1885年), 21.第一个跑马场(1886年), 22.第一间木製圣教堂(Old Saints Church,1886年), 23.第一所会馆(太平广东会馆,1887年), 24.第一间女英校(Teacher Girl’s School,1889年), 25.第一个钟楼(1890年),26.第一个大草场(1890年),

27.第一份马来报章(Seri Perak、1893年),28.第一份英文报章(Perak Pioneer,1894年),29.第一份淡米尔文报章(Perak Verthamani,1894年),30.第一间师训学院(Maktab Perguruan Melayu,1898年), 31.第一座机场(德加机场,1930年), 32.第一座动物园(1961年), 33.第一座夜间动物园(2003年), 34.全球第一支猫山王榴莲酒(2018年)。

大型節目將在太平引爆,太平人,你準備赴約了嗎?

大型節目將在太平引爆,太平人,你準備赴約了嗎?2018年大馬日落在9月16日(星期日),然而,今年霹靂州政府已選擇9月15日在太平歷史廣場舉辦霹靂州級的大馬日慶典活動,非常榮幸。慶典活動訂於本月15日晚上8時,在太平歷史廣場引爆,屆時,霹靂州務大臣將出席主持慶典儀式。現場也將有一連串的愛國歌舞文化表演,也有藝人上台獻藝搞熱氣氛。讓我們一起踴躍出席慶祝即將舉行的馬來西亞日慶典活動,同歡共樂。

Sambutan Hari Malaysia peringkat Kebangsaan jatuh pada 16 September 2018 iaitu pada hari Ahad. Namun, kerajaan negeri Perak telah memilih tarikh 15 September 2018 untuk sambutan acara tersebut di Taiping bertempat di Dataran Warisan Taiping, iaitu dataran berhadapan dengan bangunan Pejabat Daerah Larut Matang dan Wisma Perbandaran Taiping. Jom beramai-ramai kita meriahkan acara sambutan Hari Malaysia yang akan berlangsung tidak lama lagi.

拉律山多了花花草草,更美麗了。

拉律山多了花花草草,更美麗了。拉律山也稱太平山,因為美麗的大自然景色及涼爽氣侯,多年來成為遊客的理想度假勝地。最近,拉律山的山上種了很多各種花卉植物,過去一周以來,已經大量種上約15種類及多達4,000多棵花卉,已經完成。感謝霹靂州政府,捎來撥款完成了該項工程。讓我們的拉律山更加美麗,迎接來臨的周末假日及接踵而至的年尾假日及學校假期。

Bukit Larut menjadi tumpuan kerana keindahan flora dan faunanya yang unik dan mempesonakan. Suhunya yang nyaman serta geografinya yang memukau serta mencabar fizikal menjadikan ia sebuah destinasi pelancongan pilihan pelawat dan pelancong yang gemarkan ketenangan, selain Zoo Taiping & Night Safari, Taman Tasik Taiping dan Jejak Warisan Taiping.

Kini, Bukit Larut telah diperindahkan lagi dengan tanaman pelbagai pokok bunga hiasan di bahagian atas bukit untuk menarik lebih ramai pengunjung serta menimbulkan suasana ceria. Penanaman lebih 4,000 anak pokok bunga hiasan dari kira-kira 15 spesis pokok telah mula dilaksanakan sejak seminggu dan dijangka siap sepenuhnya tidak lama lagi. Terima kasih kepada kerajaan negeri Perak kerana telah menyumbangkan peruntukan kewangan untuk menjayakan projek ini. Jom kita lawat Bukit Larut dan menikmati keindahan bunga-bungaan di sana, pada hujung minggu dan pada cuti persekolahan yang akan datang!

拉律山要建纜車,3家公司有意思建。

(9-9-2018)拉律山要建纜車,3家公司有意思建。10余年前就被提出,但至今都未能落實的太平拉律山建纜車計劃,再露曙光!太平市議員劉長一指出,有3家私人公司已向市議會伸出觸角,表示有興趣參與興建拉律山的纜車計劃,當中包括一家上市公司。他說,要刺激太平旅游業發展,拉律山纜車計劃可扮演舉足輕重角色。他說,這些公司將會呈上計劃書給市議會,屆時,市議會將會詳加研究,才提呈給州政府尋求批準。

他說,拉律山是國內第一個高山旅游景點,如果擁有纜車,可以吸引更多國內外旅客前來觀光,并帶動太平及國家的旅游業。Bukit Larut is planned to build cable car, and three companies are interested in.It was proposed more than 10 years ago, but the Taiping Bukit Larut cable car project that has not been implemented so far.Taiping City Councilor Lau Chang Yi pointed out that three private companies have extended their plan to the city council and expressed interest in participating in the cable car project , including a listed company.

He said that to stimulate the development of Taiping tourism, the Bukit Larut cable car project can play a important role.He said that these companies will submit plans to the city council, when the city council will study in detail before submit it to the state government for approval. He said that Bukit Larut is the first mountain tourist attraction in Malaysia. If have cable car, it can attract more domestic and foreign tourists to visit and promote the tourism industry of Taiping and the country.